В эту сессию мне предстоит экзамен по английскому языку, госэкзамен, блин...

Не могу найти общий язык с преподавателем. На самом деле, очень редко бывает, что я чувствую прямой негатив препода к себе.. Но вот сейчас чувствую.. И не могу сказать, что сама шибко ее люблю..

Мне не нравится то, как она ведет предмет. Мне, в принципе, непонятны ее объяснения. Меня не прет, что у нас предстоит экзамен, где упор делается на перевод с русского на английский, и как следствие, распознавание в тексте сложных грамматических конструкций, а она учит нас образовывать эти конструкции.. Причем заостряет внимание на простых вещах и проскакивает то, что посложнее.. Мне не нравится, что сегодня на занятии не прозвучало ни одного психологического термина.

Я не одинока. Всю группу преподаватель не устраивает. Мы даже просили поставить нам другого.. Нас послали..

Вот сегодня был первый урок.. Он должен был быть уже вторым, но она пропустила первый по своей болезни, еще раз блин.

Единственный плюс от сегодняшнего занятия по английскому - мне реально захотелось этим заниматься. Пусть самостоятельно.. И хорошо, что эта тетя задает большие задания.. Единственный плюс, на самом деле.. Хотя бы так подтяну язык.

А экзамен надо сдать на 5...